{"title":"カスタマイズ","description":"","products":[{"product_id":"customization-hip-flask-for-gift","title":"名入れ刻印 チタン製ヒップフラスコ 120ml \/ 200ml - オーダーメイドギフト","description":"\u003cp\u003e軽量なグレード1チタン製スキットルに永久レーザー彫刻を施します。名前、日付、結婚式の役割、ロゴ、アートワーク、短いメッセージなどを追加して、パーソナルで長年愛用できるギフトを贈りましょう。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eグルームズマン、ベストマンギフト、卒業祝い、企業ロゴ入りギフト、アウトドアでの記念品に最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-immersive-translate-walked=\"65a5eda7-31e7-46ee-b31a-4189b85ec6e5\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003eKeith チタンポケットフラスコは、グレード1の純チタンを使用し、耐久性と軽量性を両立させています。チタンの優れた強度と耐食性により、飲み物の風味を損なわずに保つことができます。これにより、買い替えの必要が減り、長持ちする環境に優しい選択肢として、酒器愛好家にとって持続可能な選択肢となります。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-immersive-translate-walked=\"65a5eda7-31e7-46ee-b31a-4189b85ec6e5\"\u003e\n\n\u003cli data-immersive-translate-walked=\"65a5eda7-31e7-46ee-b31a-4189b85ec6e5\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e軽量で持ち運び可能：バックパックやポケットに入れられ、持ち運びが簡単で、いつでも飲めます。旅行中に重さを感じません。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-immersive-translate-walked=\"65a5eda7-31e7-46ee-b31a-4189b85ec6e5\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e純チタン製じょうご：ボトルに注ぐときにこぼれにくく、より便利です。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-immersive-translate-walked=\"65a5eda7-31e7-46ee-b31a-4189b85ec6e5\" data-immersive-translate-paragraph=\"1\"\u003e多用途：1つのボトルで様々な種類のお酒を保存できます。\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"KEITH Titanium","offers":[{"title":"120ml","offer_id":46759591477493,"sku":"Ti9306-C","price":36.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"200ml","offer_id":46759590559989,"sku":"Ti9307-C","price":41.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/1295\/0773\/files\/custom-engraved-titanium-hip-flask-groomsman-monogram.png?v=1782040914"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0740\/1295\/0773\/collections\/6c125b16c51ac47b031cc6669848853c.jpg?v=1745485067","url":"https:\/\/www.keith-ti.com\/ja-jp\/collections\/customization.oembed","provider":"KEITH Titanium","version":"1.0","type":"link"}